Překlad "pomůže nám to" v Bulharština


Jak používat "pomůže nám to" ve větách:

Když si promluvíme, pomůže nám to té reakci porozumět.
Разговорът ще ви помогне да разберете реакциите си.
Pomůže nám to spojit se spolu při páření.
Прави размножителния акт възможен. - Така ли?
To nevím, ale pomůže nám to určit způsob roznosu.
Не знам, но ще ни помогне да разберем начина да доставка.
Ale pomůže nám to se svobodou?
Но ще помогне ли това на свободата?
Pomůže nám to sestavit rozmezí kde hledat.
Помага ни да намалим радиуса на претърсване.
Ale pomůže nám to ho dovést zpátky.
Но ще ни помогне да го хванем.
Pomůže nám to překonat ten šok, který jsme zažili.
Това ще ни помогне да преживеем шока от случилото се.
Když budeme vědět, jestli k němu došlo dobrovolně, pomůže nám to zjistit, jak si ho pachatel vybral.
Ако знаем дали сексът е бил доброволен или не, ще ни помогне да разберем как точно е набелязан.
Pomůže nám to odlišit vaši DNA od toho, kdo napadl vaši sestru.
Така ще разграничим вашата ДНК от тази на нападателя.
Spiku, zpřístupni nám kamery z místních semaforů, pomůže nám to zúžit okruh.
Спайк, видео от трафик камерите, да стесним зоната на търсене.
Pomůže nám to, pokud půjdou do aukce.
Това ще ни помогне при разпродажбата
A pomůže nám to porazit Vy-víte-koho.
То може да ни помогне да победим Знаете-кой.
Když nic jiného, pomůže nám to zúžit profil na někoho, kdo pracuje nebo byl propuštěn od policie.
Заподозреният е бивш или настоящ полицай.
Pomůže nám to rozhodnout, jestli tě nechat v programu nebo ne.
Ще ни помогне да решим дали да те включим в програмата или не.
Pomůže nám to vystopovat našeho vraha?
Помага ли ни да намерим убиеца?
Když se dozvíme o Garrettu Jacobu Hobbsovi, pomůže nám to chytit další, jako je on.
Добре, какво научихме за Гарет Якоб Хоб, че той ще ни помогне да хванем следващият като него.
Provedu pitvu Hala, a pokud v těle najdu kulku, pomůže nám to s identifikací - člověka, který postřelil Dr. Brennanovou.
Ще правя аутопсия на Хал, и ако успея да открия куршум в него, това ще ни даде насока към нападателя на доктор Бренан
Pokud určíme identitu klienta, pomůže nám to zjistit, kde se nachází slečna Hartová.
Ако успеем да идентифицираме клиента, това би ни помогнало да разкрием местонахождението на Мис Харт.
Pomůže nám to dostat lidi pracující s Amandou a taky budeme blíž k očištění Nikitina jména.
И ще помогне да "заковем" хората работещи с Аманда. и което ще ни помогне да изчистим името на Никита.
Ale pomůže nám to... s tímhle.
Но е... помага ни за... Да.. за това.
Když budeš lidštější, pomůže nám to sehnat více prací a zlepší vztahy s nadřízenými, udělá to můj život příčetnější.
Ако бъдеш по-човечен, това може да ни помогне да намерим повече работа да подобрим отношенията с началството, и да направиш живота ми по-нормален.
Pokud to má vzorec, pomůže nám to.
Ако там има схема, ще ни помогне.
Takže možná když pomůžeme Cochisovi, pomůže nám to dostat se přes to s Lexi?
Ако му помогнем... - Ще превъзмогнем станалото с нея? Бен, аз съм лекар.
Pomůže nám to najít Waitsovo skutečné jméno.
Така ще открием истинското му име.
Pomůže nám to přijít na to, kdo tu byl.
Ще ни помогне да разберем кой е бил тук.
Gab, pokud si na něco pamatuješ, pomůže nám to.
Всичко, което си спомниш, ще ни е от полза.
Pomůže nám to dostat se přes tohle rychleji.
Ще ни помогне да ги прегледаме по-бързо.
Pomůže nám to zjistit, jestli Malick mluví pravdu.
Може да ни помогне да разберем дали Малик е прав.
Když budeme vědět Bentonovu chuť, pomůže nám to.
За да знам Benton Г-ите апетит е да имат надмощие.
Pomůže nám to napovědět, kdo to udělal.
Може да ни подскаже кой го е направил.
Pomůže nám to se z toho dostat.
Да ни помогне да се излекуваме.
I když zůstanou zavřená, pomůže nám to vyhrát v Ohiu?
Дори ако останат затворени, ще ни стигне ли Охайо?
Pomůže nám to zjistit, kam mohla zmizet nebo kdo ji mohl unést.
Може да ни помогне да разберем къде е била, кой може да я е отвлякъл.
Když budeme pamatovat na to, že každý křesťan „ponese svůj vlastní náklad“, pomůže nám to respektovat právo druhých svobodně se rozhodovat.
Като съзнаваме, че всеки християнин трябва да „носи собствения си товар“, ще зачитаме правото на другите да използват свободната си воля.
Pomůže nám to rozhodnout, kdy se lze spolehnout na sebe a své instinkty a kdy bychom měli raději požádat o radu ostatní.
Тя ни помага да разберем кога да се осланяме на собствени решения и интуиция и кога да потърсим съвет.
6.6926729679108s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?